Ce qui est certain, c'est qu'il n'y aura pas de création de nouvelle "bureaucratie paneuropéenne" de régulation destinée au secteur bancaire.... le bilan des bureaucraties existantes très couteuses pour le contribuable ont essentiellement montré leurs limites, non seulement elles se sont montrés incapables d'adresser les errements des établissements sur lesquelles elles avaient toute les latitudes d'investigations et de contrôle mais elles se sont montrées tout aussi incapables d'alerter tant les représentants de la population que la population elle-même.... et des deux cotés de la mare....